edited_book

IL ROMANZO MEDIEVALE

Genesi e forme classicheSrednevekovyj roman. Proischoždenie i klassiceskie formyItalian translation by Laura SestriWith an afterword by Alvaro Barbieri
Eleazar Moiseevič Meletinskij, Massimo Bonafin (ed. it. a cura di)
Pubblication date: 2018
Publisher: EUM Edizioni Università di Macerata
Series:Monografie fuori collana
Description

The centrality of the novel in the history of narrative forms cannot be doubted, but Meletinsky in this volume also shows how the real cradle of the novel is the Middle Ages and not, as is often believed, the age of the bourgeoisie and revolutions. Moreover, the great comparative openness provided by historical poetics allows us to trace the literary and cultural strengths of the novel from Europe to the Near, Middle and Extreme Orient. The reader is therefore given a powerful synthesis of the common features of this universal narrative form, intertwined with rigorous analyses of the most important texts of the international medieval novel.


Indice
Nota introduttiva di Massimo Bonafin, Leggere il romanzo medievale con Meletinskij

Prefazione

Introduzione. Il romanzo greco-bizantino: l’eredità antica nel romanzo medievale

Parte prima. Il romanzo cortese «bretone» del XII secolo in Europa occidentale
1. Premesse
2. Teorie dell’origine
3. La rielaborazione delle fonti e la formazione del genere
4. I romanzi su Tristano e Isotta di Béroul e di Thomas d’Angleterre e la loro critica nell’opera di Chrétien de Troyes
5. I romanzi «bretoni» di Chrétien de Troyes e la loro struttura
6. Le versioni tedesche dei romanzi «bretoni»
 
Parte seconda. L’epos romanzesco del Vicino Oriente e della Transcaucasia
1. Premesse
2. L’epos romanzesco di lingua persiana nell’Iran dell’XI secolo
3. L’epos romanzesco in lingua persiana dell’Azerbaigian del XII secolo
4. L’epos romanzesco georgiano del XII secolo
 
Parte terza. Il romanzo medievale in Estremo Oriente. Il romanzo cortese giapponese dell’XI secolo
 
Conclusioni
 
Bibliografia
 
Postfazione di Alvaro Barbieri. Con Meletinskij a Brocéliande: Il romanzo medievale nella prospettiva della filologia romanza
 
Indice degli autori e delle opere


E. M. Meletinsky (1918-2005) is known throughout the Western world for his studies in comparative literature, in particular in mythology and international narrative folklore; in Italian La struttura della fiaba (1977), Il mito (1993), Introduzione alla poetica storica dell’epos e del romanzo (1993) and, for publication by EUM, Poetica storica della novella (2014) and Archetipi letterari (2016).

Massimo Bonafin is a Professor of Romance Philology and Origins of European Literatures at the University of Macerata.

Laura Sestri, a PhD in Linguistic History of Eurasia, is a translator from Russian and English. Hers are translations of the historical poetics of the novel and of literary archetypes.


  • 01/12/2022 - Recensione di Salvador Spadaro, allievo della Scuola di Studi Superiori Giacomo Leopardi - Università di Macerata - Vedi
  • 26/01/2021 - Medioevo Romanzo - Vedi
  • 16/07/2020 - Revue Critique de Philologie Romane - Vedi

Title

Il romanzo medievale

Subtitle

Genesi e forme classicheSrednevekovyj roman. Proischoždenie i klassiceskie formyItalian translation by Laura SestriWith an afterword by Alvaro Barbieri

Authors

Eleazar Moiseevič Meletinskij, Massimo Bonafin (ed. it. a cura di)

Pages

426

Pubblication date

2018

Publisher

EUM Edizioni Università di Macerata

Series

Monografie fuori collana

Support

Paper

Format

Brossura

ISBN

978-88-6056-578-5

Price

25.00