15.10.2015 - Il libro Vita felice umana. In dialogo con Platone e Aristotele di Arianna Fermani è stato tradotto in portoghese: A vida feliz humana - diálogo com Platão e Aristóteles, Philosophica, São Paulo, 2015
Investigação sobre a Felicidade
Parte da coleção Philosophica, a obra A vida feliz humana – diálogo com Platão e Aristóteles, de autoria de Arianna Fermani, empenha-se em trazer ao leitor uma pesquisa sobre o conceito da felicidade humana, com base nos diálogos de Platão e Aristóteles. O livro está dividido em sete capítulos, nos quais a autora se propõe refletir sobre a felicidade da vida em sua totalidade, procurando mostrar como o diálogo com os antigos ainda fornece esquemas conceituais. Em especial o conteúdo busca-se mostrar como o confronto com as reflexões de Platão e Aristóteles permitem desvendar os mistérios que formam a trama de toda a existência humana. A pesquisa de senvolve-se por alguns anos, com o objetivo de encontrar respostas para aquilo que cada indivíduo almeja alcançar: a felicidade, segundo ela, muitos leem a Felicidade, e acabam por se resignar a pensar que podem tranquilamente prescindir dela. Na visão de Platão e Aristóteles, não há nada que o homem deseje mais do que ser feliz. Todos os homens, segundo eles, tendem para a felicidade mais do que para qualquer outra coisa: a felicidade é o fim último de toda a existência. Neste contexto, a autora buscar responder as seguintes questões: de fato, o que é a felicidade? Como se pode alcançá-la? E o que significa ser feliz? Para Arianna Fermani, a felicidade não está, portanto, desvinculada da vida, mas é a própria vida, quando é vivida da melhor maneira. Dessa forma, o leitor encontrará reflexões sobre: Felicidade e forma de vida; Felicidade e dor, Felicidade e amor, Felicidade e prazer, Felicidade e realização de si e por fim, Felicidade e bens exteriores. Arianna Fermani é pesquisadora e docente do departamento de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade de Macerata (Itália). Atualmente seu trabalho está concentrado na Ética aristotélica.